電影音樂 旅遊新聞
深活嚴選 熱映當中即將上檔檔期查詢回首頁
電影名稱 專輯名稱 人物名稱 曲目名稱

聞天祥
 
>>more
訂閱 聞天祥 影評的
袁瓊瓊
 
>>more
訂閱 袁瓊瓊 影評的
吳孟樵
 
>>more
訂閱 吳孟樵 影評的
其他精采影評
 
>>more
訂閱 其他精采影評
影評投稿請寄:
minyo@kingmedia.com.tw

四海兄弟 Brother
推到facebook用LINE傳送
最後更新日期:2005-07-11

剛聽到【四海兄弟】進入台灣,我還以為是【新天堂樂園】導演版熱映的結
果,讓塞吉歐李昂尼也曾被剪得亂七八糟的黑幫經典【Once Upon a Time in
America】(1984,當年它在台灣上映的片名就叫「四海兄弟」)也捲土重
來了。後來搞清楚才知道,原來此「四海兄弟」非彼「四海兄弟」,相同的
是它們都以黑幫為主題,而這個2001年版的【四海兄弟】值得一提的,自然
是身兼編導演的日本傳奇鬼才北野武,以及這是他首度嘗試的跨國製作。合
作對象則是曾為好萊塢及英語影壇開創不凡品味的跨國電影先驅傑若米湯瑪
斯(【俘虜】、【末代皇帝】﹍﹍)。

從本片第一個由傾斜角度而後扶正、北野武戴著墨鏡佇立於洛城機場前的開
場鏡頭,「北野武式」的趣味即躍然銀幕。他不倚賴連續而劇烈的剪輯和動
作場面來迎合觀眾以為「黑幫=動作」的類型概念,反而透過沈默的主角、
較多的遠鏡頭和冷冽的剪輯風格,大多數時間把電影置於低調的氛圍上,待
衝突真正發生時,因為情緒與節奏的強烈「落差」而會產生更巨幅的震撼。
這有點像武士道「切腹」儀式的過程,從平靜曖昧到驚人耳目的死亡,然後
又迅速回歸原先的靜謐。這種獨特風格的一以貫之,也讓他成為近十幾年來
最受肯定的日本作者。

不過【四海兄弟】考驗了北野武風格是否「放諸四海而皆準」!他在本片飾
演某個日本幫派的核心人物,當年紀花甲的老大被對手刺殺後,整個幫派也
隨之瓦解。昔日戰友為了生存、切指投入敵對幫派,並請求北野武離開日本
,他則以一具被毀容的流浪漢屍體謊稱已殺掉北野武,實際上北野武早已遠
赴洛杉磯去找親弟弟真木藏人。原意到美國留學的真木藏人,此時變成跟黑
人朋友一塊販毒的混混,北野武消滅了控制弟弟的幫派,加上過去得力助手
從日本到美國投靠他,迅速地在洛杉磯建立了另一個勢力﹍﹍。

整部片子的前半部還是原汁原味的北野武。從機場到飯店、再去尋找弟弟這
段旅程上,北野武從頭到尾不發一語,只有旁人(計程車司機、飯店小廝)
不斷對他發出驚呼,這是北野武非常擅長的「冷」笑話。後來我們才知道這
些人會如此歡迎這個看似凶神惡煞、右臉顏面神經不自主抽動的日本佬(北
野武自1994年騎著「小綿羊」去會女友而不幸發生嚴重車禍後,一直留有這
個後遺症),是因為根本搞不懂幣值的他每此都給人一百塊美金作小費。北
野武表面上的不假辭色與他發狠後的兇殘直接,總是有辦法吸引觀眾的目光
又不落俗套。

而他以毫不囉唆的驚人魄力連闖洛城黑幫巢穴、另起爐灶的經過,卻讓不少
美國影評人看過以後訕笑他過份天真,不過我倒以為北野武的電影並不適宜
作為純寫實的電影加以解讀。事實上從他的場面調度不難發現,他習慣讓視
覺單純化,鏡頭裡的遠景從不會出現過於複雜或搶眼的顏色或人物,干擾前
景的主體;或者乾脆就將所有人物移到後景(只要有海邊,他就一定這麼拍
,讓前景出現大量留白)。亦即這個銀幕世界本來就是有點抽離的,因而顯
得高度風格化,這也讓久石讓的音樂,擺在他的電影裡,顯得特別「清楚」
。一如他所塑造的黑幫角色,總是個性鮮明,你很難說他們「面惡心善」,
但確實是能為自己的信仰與忠誠兩肋插刀、在所不惜的人。但另一方面,這
些「同一國」的男人下一場戲卻可以像小孩一樣在沙灘上玩些令人噴飯的遊
戲。這部份,【四海兄弟】跟他1994年的【奏鳴曲】簡直如初一轍。也因此
,當【四海兄弟】最後真的正經八百地承認他們不可能鬥得過義大利黑手黨
,意圖玩起像【教父】那種史詩風格與寫實對決後,北野武也不免亂了手腳
,真的有點可笑了。

其實【四海兄弟】的先盛後衰是有跡可尋的。這可以從本片片名【Brother】
談起,這原先指的是北野武與真木藏人這對親兄弟,但北野武電影對男性情
誼的動人描寫,則很清楚地將「兄弟」延伸成男人跟男人之間的歃血為盟。
最明顯的例子就是從日本跑來跟隨他的手下,為了讓北野武的幫派順利跟加
藤雅也的「小東京幫」合併,而在加藤雅也面前舉槍自盡、獻出生命以換取
老大的最高利益。北野武也花了篇幅、幽默地詮釋當老大有了女人的時候,
手下心裡不是滋味的好笑反應。更曖昧的是當自己的女人死於非命時,北野
武的傷痛還不如面對手下為他而死的無語。尤其當他收到當初叛幫卻有情有
義送他到美國的昔日同儕也切腹而死後,北野武根本已如行屍走肉。他的美
國幫眾在未經他授意而與黑手黨結下隙怨,並引來滅幫之災,只不過是加速
他肉身的死亡而已,他的槁木死灰早從跟他在日本就是「兄弟」的手下為他
相繼而死後,宛如癌細胞快速地蔓延他的心靈。這個超出血緣的「兄弟」意
涵,到最後也從親身兄弟棄他而逃,他則用計救了在美國收的黑人手下歐瑪
艾普這個對比上,展露無疑。可惜北野武一方面並沒適切呈現他與這名黑人
何來生死之交的情誼,雖然兩人有不少對手戲,但說服力並不夠。另外,本
片宛如狗尾續貂的尾聲,不知道是否為了適應美國觀眾習慣而尾大不掉,完
全破壞了北野武過去乾淨俐落的風格,更是敗筆。

總之,【四海兄弟】還是有它的可觀之處;只不過這些優點是過去我們在【
奏鳴曲】就完整見識過的,【四海兄弟】只不過多了更多水土不服的癥狀,
而更凸顯北野武的擅長與不足。

 

 



旅人故事

散步的雲 - 日月潭生態民宿

每年至少一次去南投的小旅行
在今年發現了「散步的雲」
確實很令人驚喜more

深活笑話

平凡無奇的平民愛穿和服ㄉ幽靈說笑話

有兩隻老鼠感情很好,無話不談。 某天老鼠A得意洋洋的拿著一張照片,告訴老鼠B: 「喂..兄弟,你看你看,我新交的女朋友。 很美吧..................」 老鼠B仔細端詳照片,沉默了很久,然後說: 「大哥,.. ...more>>

本網站由 金明國際股份有限公司 企劃設計製作維護 版權所有•盜用必究
網站建置•網路行銷•電子商務 有任何問題,歡迎來信洽詢