電影音樂 旅遊新聞
深活嚴選 熱映當中即將上檔檔期查詢回首頁
電影名稱 專輯名稱 人物名稱 曲目名稱

人物查詢 電影查詢 音樂查詢

阿公帶我回家
Earth And Ashes
2005-10-07上映 | 最後更新日期:2005-10-07

| 幕後花絮 | 人物介紹 | 贈獎活動 | 下載 | 影評 | 相關新聞 | 舊電影資料庫 |

演員介紹:
男演員: 阿卜拉賈尼 ( Abdul Ghani )
加旺胡奧馬 ( Jawan Mard Homayoun )
Kader Arefi
Guilda Chahverdi
Walli Tallosh
導演: 阿提克拉希米 ( Atiq Rahimi )
製片: 西迪巴馬克 ( Siddiq Barmak )
Dimitri de Clercq
編劇: 阿提克拉希米 ( Atiq Rahimi ) (原著小說)
Kambuzia Partovi
攝影: 艾瑞克圭夏 ( Eric Guichard )
剪接: Urszula Lesiak
配樂: Khaled Arman
Francesco Russo
服裝造型: 阿提克拉希米 ( Atiq Rahimi )
Rahimi
Odile Fourquin
美術: Jean-Luc Le Floch
音效: Selim Azzazi
Andre Rigaut
Bruno Tarriere

用筆打仗的戰士 導演 阿提克拉希米

1962年出生於喀布爾的阿提克•拉希米,生長在一個注重傳統文學的家庭;阿提克很早就開始寫作,12歲時寫的詩還曾經發表在青少年雜誌上。阿提克16歲的時候到了印度,也因此改變他的一生。在印度時,因緣際會之下他看了雷奈的【廣島之戀】(Hiroshima,My love),大受震撼,加上當時阿富汗正苦於與蘇聯的苦戰中,阿提克決定改變志向,立下目標希望拍一部講述祖國阿富汗的電影,「這部電影必須在喀布爾拍攝!」阿提克這樣告訴自己。

1981年冬天,蘇聯人入侵阿富汗,抵抗組織奮起反擊,他們切斷了交通幹線和電力網,還佔領了擁有煤礦的Pol-e-khumri地區。當時年僅20歲的阿提克身為記者,與反抗組織一起戰鬥,目睹了蘇聯的入侵給阿富汗人民帶來的戰亂災難。在行軍時,他看到一個老人和一個孩子坐在橋頭,無家可歸的他們,因蘇軍炸毀了他們的村莊。爺孫倆的雙眼充滿了無助和恐懼。【阿公帶我回家】的故事就在阿提克看到這個景象的一瞬間躍入他的腦中。

1984年,由於政治因素,阿提克走了九天九夜,離開了阿富汗,到鄰國巴基斯坦的法國大使館尋求政治庇護;從此,就開始了阿提克的流亡之旅。到法國時,阿提克便開始學習電影相關的研修。

10年之後,阿提克整理腦中多年來的構思,開始【阿公帶我回家】的寫作,他自己說:「這個故事關於悲傷、戰爭、還有我那因為戰火而發瘋的家人…」阿提克希望藉由自己的文字,將阿富汗嚴重的戰亂狀況讓世界上更多人知道。小說【阿公帶我回家】一開始在法國是以波斯語發行,再為法文版本,深獲讀者以及社會大眾的熱烈迴響。接下來翻譯成各國語言,也在德國等地成為排行版上的暢銷書。但是為了實現在祖國拍攝影片的夢想,阿提克耐心的等,這一等就是整整22年。

永遠的阿公 阿卜拉賈尼 Abdul Ghani

現年80歲的阿卜拉·賈尼,在本片中飾演靈魂人物—阿公戴斯塔吉。電影中他和孫子亞辛是全村在戰火中唯一倖存的兩人,為了將村子裡發生的一切告訴他們現在唯一的親人--戴斯塔吉的兒子、亞辛的父親,也就是煤礦礦工穆拉德,這一老一少踏上了尋找穆拉德的艱難旅程。現實生活中的賈尼一輩子幹過很多行,屠夫、木匠等各式工作他都做過,或許也就是因為有過這樣豐富的工作和討生活經驗,以及身處於阿富汗這樣戰亂不斷的國家環境,在本片中他將阿公這個角色演得絲絲入扣,彷彿就是他自己的寫照。除了參與本片的演出之外,他還在伊朗女導演莎米拉馬克馬巴夫(Samira Makhmalbaf)的影片【下午五點】中同樣地出演過爺爺的角色,深刻的演技使得他好像成為了阿富汗人的阿公代表一樣。他接受演出本片中戴斯塔吉這個角色,是因爲他要養活自己的家人,在現實生活中,他的妻子與長子在爆炸中失去雙腿,因此他必須不停找尋工作機會來掙取每一分錢。

阿富汗版小號卓別林 加旺胡奧馬 Jawan Mard Homayoun

加旺胡奧馬現年約只有五歲半,模樣長得有點像童年時的卓別林,既可愛又有點小可憐。在本片中他扮演小孫子亞辛,因為戰火的波及、轟炸的巨響使他變成了一個聾子,可憐的他並不知道自己聾了,還以爲轟炸後一切都會變得如此安靜,甚至還天真地跑到坦克車裡,想幫大家尋回聲音,而阿公也不忍心告訴他真相。透過他這樣孩童的無邪的純真眼睛,對照出現實世界的無奈和殘酷,我們更能深刻體會到阿富汗人民的辛酸與無助,戰爭的無情與無謂。



垂涎三尺度
目不轉睛度



旅人故事

散步的雲 - 日月潭生態民宿

每年至少一次去南投的小旅行
在今年發現了「散步的雲」
確實很令人驚喜more

深活笑話

平步青雲的子爵迷幻藍說笑話

有一天,小名做惡夢, 夢裡有一隻惡魔一直追著小名, 後來小名被抓到了, 小名問惡魔:幹嘛抓我, 惡魔說:我哪知道,這是你做的夢。 ...more>>

本網站由 金明國際股份有限公司 企劃設計製作維護 版權所有•盜用必究
網站建置•網路行銷•電子商務 有任何問題,歡迎來信洽詢